Two slices of middle-aged cheese with a bread roll and onions
Kölscher Kaviar met Röggelchen
6,95
Original Cologne black pudding with bread roll and onion rings
Mettbrüdche
5,65
Two half bread rolls with raw minced meat and onions or without onions
Bruschetta a´ la Colonia
7,25
Fresh tomato and onion bites, with garlic!
Matjestatar op Schwazzbrut-Canapé
7,95
Five slice of dark bread with diced herring fillets and chopped onions and apples
Beef stew in pot
9,75
Beef stew with bell pepper and a bread roll
Kölsche Platte (for 1-5 persons - depending on hunger)
35,00
12x half bread rolls with raw minced meat (onions? Y/N) middle-aged cheese and black pudding
Berliner ham sausage
8,95
Ham saussage "Berlin" style with homemade potato salad
Soups, Fish & more
Herring Strip
14,50
Herring fillets in apple-herb cream sauce, served with hearty fried potatoes (with bacon, onions and leeks) (it's cold)
Salmon leaf spinach cheese gratin
14,50
Gratinated with penne and young gouda
Pike-perch fillet
17,75
on leaf spinach with white wine-herb hollandaise, served with fried potatoes (with bacon, onion and leeks)
We serve our homemade soups with a slice of oven-fresh country bread.
Tomato soup
5,75
Tomato soup with croutons and cream
Soljanka - an East German Classical dish
6,75
with smoked pork, salami, bacon, onions, peppers, gherkin and tomatoes
Berliner potato soup with slices of bockwurst
6,95
Potatoe soup with sliced “Bockwurst” (sausages)
Gaffel′s tarte flambée
Fresh from the stone oven
Our tarte flambée are traditionally made, spread with fine sour cream and baked in the stone oven
...with bacon and onions, traditional
10,90
... with soy sour cream, onions, zucchini, peppers, tomatoes and leeks (vegan)
11,75
...with tomatoes, feta cheese, onions and leeks (vegetarian)
11,95
...with spicy salami, feta cheese, garlic, onions and leeks
12,65
...with fine country ham, tomatoes, arugula, onions and parmesan cheese
13,25
Gaffel's salads
fresh from the market to the table
We serve all salads with two slices of our oven-fresh country bread
Tomato / buffalo mozzarella
9,75
with fine slices of buffalo mozzarella and tomatoes, served with fresh basil
Caesar's Salad - large bowl -
16,00
Romaine lettuce dressed with homemade French dressing, with marinated chicken breast, cocktail tomatoes, herb croutons and parmesan cheese
Mixed salad
12,95
with tomatoes, peppers, cucumber and herb croutons, dressed with French dressing, honey vinaigrette or balsamic vinegar
... mit Schafskäse
14,00
...with strips of salmon fillet grilled in olive oil and rosemary
16,00
The beer coachman's favorite dishes
From black pudding to roast beef
Curry sausage with french fries
11,00
Grilled sausage 'Berliner Style' in homemade curry sauce (with spicy fried cubes of onions and peppers), served with French fries & Ketchup and maynaise
Farmers breakfast with bacon and potatoes
14,00
Rich farmer's breakfast / omelet with grilled bacon and fried potatoes
Place setting of the 'Ehren Garde der Stadt Köln von 1902 e.V.
13,75
Hearty fried potatoes with creamed spinach leaves and two fried eggs sunny side up
Beef stew
14,95
Our homemade beef stew with parsley potatoes
Meat aspic with potatoes
15,25
Homemade aspic with fried potatoes and Remoulade
Three Königsberg style boiled meatballs
16,25
in a flavorful caper sauce served with homemade mashed potatoes
Two meatballs
9,95 / 13,75
Our famous homemade meatballs with Spreewald gherkins and optionally with oven-fresh country bread or Gaffel's fried potatoes (with bacon and onions)
Smoked pork chop
16,95
Juicy smoked pork chop with beer malt Sauce, „Sauerkraut“ (pickled cabbage) and mashed potatoes
Liver "Berliner Style"
16,95
Beef liver "Berliner Style" in strained roast stock, with sautéed apple slices and onions, served with hand mashed potatoes
Black pudding - flavorful!
17,25
A traditional Rhenish cuisine: Grilled slices of blood sausage from the venerable "Blutwurstritter" manufacture Marcus Benser, on homemade mashed potatoes, with stewed apples and fried onions.
Roastbeef
18,90
Roast beef grilled pink and sliced wafer-thin cold with sauce remoulade, served with tasty fried potatoes
Rhenish braised beef with a raisin sauce
19,95
with potato dumplings, red cabbage and apple compote
From the grill ...
Original Cologne sausage (approx. 200g)
14,50
Fresh Cologne grilled sausage with Gaffel's beer-malt sauce, classic with sauerkraut (IMPORTANT: approx. 20 minutes preparation time!)
Grilled chicken breast
14,95
on a fruity tomato and bell pepper sauce
Gypsy scallop
17,50
Breaded pork cutlet with a bell pepper and onion tomato sauce
Cordon bleu (pork)
18,50
Homemade cordon bleu with cheese and ham filling, served with seasonal buttered vegetable
Medallions of pork tenderloin "brewmaster" style
19,25
Finest pork medallions in a béarnaise sauce with peppercorns, served with fine bacon beans
Pork cutlet "Kölle"
19,25
In memory of a Deutz innkeeper*: Delicious 250-gr pork chop (breaded), served with tasty buttered carrots and gravy
Original Viennese Schnitzel
23,50
Breaded veal escalope served with home-made cucumber salad
Crispy pork knuckle
21,00
on Gaffels beer-malt sauce with tasty barrel sauerkarut
Please choose your side dish (incl.) to the following dishes:
Fried potatoes (with bacon, onions and leek)
or french fries
or homemade mashed potatoes
or parsley potatoes
or homemade potato salad
or napkin dumplings
*to "Kotelett Kölle" = For reasons of possible trademark infringement, we are instructed by the brewer in question to no longer mention the name of the innkeeper. Violations would result in injunctions. Cologne has changed ...
Kids menu
Robber plate / An empty plate and cutlery
0,00 €
To snack at the parents plate
Penne
4,90 €
Ital. penne with tomato sauce and parmesan flakes
Pork cutlet
5,90 €
Small pork cutlet with french fries and a lot of ketchup and mayonnaise
Desserts
For the sweet moments of life
Raspberry dream in a glass
6,85
Delicious mascarpone cream with raspberry puree on a fluffy biscuit base
Chocolate cake with liquid chocolate center
6,65
on a fruity apricot mirror, with whipped cream and fresh mint
Hot appel strudel
7,95/8,25
with vanilla ice cream & vanilla sauce (with whipped cream)
